Caminant descalça per la platja

Avui, per primera vegada en aquest viatge he caminat descalça per la platja... la sensació és tan agradable. Fins ara tot i haver vist el mar en un parell d'ocasions, encara no havia tingut el plaer de submergir-mi i caminar per la sorra sentint el va i vé de les ones... Aquest matí he arribat a Libertad, un dels 3 pobles de pescadors artesanals de la província de Santa Elena d'Equador. Només arribar m'he instal·lat en un hostal a segona línia de mar amb bany privat i TV... Tot un luxe per 5 dòlars, després he dinat un peixet a la brasa amb una abundant amanida per 2 dòlars i per últim, gran i llarga caminada per la platja totalment gratis!!! En aquesta època de l'any aquí és hivern i no hi ha gaire turisme, per tant, gaire bé puc dir que tenia la platja per a mi sola... així que doble plaer... caminar per la platja, descalça i sense gent incordiant pel meu voltant. Tot el contrari, he pogut contemplar com els pescadors sortien de la mar, recollien les seves xarxes i les gavines sobrevolaven la zona buscant algun peix despistat per omplir els seus estómacs...
...

Hoy, por primera vez en este viaje he andado descalza por la playa... la sensación es tan agradable. Hasta el día de hoy, aunque sí que había visto el mar en un par de ocasiones, todavía no había podido submergirme en él y andar por la arena sintiendo el vaivén de las olas... Esta mañana he llegado a Libertad, uno de los 3 pueblos de pescadores artesanales de la provincia de Santa Elena de Ecuador. Justo llegar me he instalado en un hostal a segunda linia de mar con baño privado y TV... todo un lujo por 5 dólares, luego he almorzado pescado a la parrilla con una abundante ensalada por 2 dólares y finalmente, grande y larga paseada por la playa totalmente gratis!!! En esta época del año aquí es invierno y no hay demasiado turismo, por lo tanto, casi puedo decir que tenía la playa pra mi sola.. así que doble placer... andar por la playa, descalza y sin gente incordiando a mi alrededor. Al contrario, he podido contemplar como los pescadores salían del mar, recogían sus redes y las gabiotas sobrevolavan la zona en busca de algun pez despistado para llenar sus estómagos.